Hugo is out, Astro is on board
Just a quick update. As I'm still feeling motivated to do something with this site, I've switched backend framework from Hugo to Astro.
It wasn't Hugo's fault. It was working great generating static sites, but I was too lazy to learn Go and it's template system. I tried to add simple menu to the template I was using and I spent way too much time on that. Also making page in two languages was not working for me. Switching to English wasn't that fast for me and for some things I would still like to just spit out my thoughts in Polish. I decided that given how little traffic is coming here I will not bother anymore. English and Polish posts can live on the same page and maybe I can add some filtering later.
I don't want to write full breakdown of how migration went. Maybe not just yet. There's still some things I have to move and some things are not working properly. However, switching to Astro wasn't that problematic and main part was done over the weekend. The fact that Astro uses Javascript which I understand more then Go helped a lot. I've already changed default theme a bit by adding dark mode (which doesn't work automatic yet).
Enough rambling for now. Enjoy new version of this site!